「本文来历：北京青年报官网」
1月15日，雷喜报的妻子翟煦飞稀有在交际渠道晒出一家人的合影，配文写道：“新鲜出炉的蕾虎Labelhood全家福，两小只都配合度极高！便是这个年味儿！”
不过照片中只要雷喜报的母亲和老婆女儿，还有一只宠物狗，男主人却没有出镜。
照片中，翟煦飞身穿一件绿色毛衣很有复古范儿，还精心搭配了同色系大耳环，看上去气质拔尖。
翟煦飞把9岁女儿的面庞仔细打了码，可能是不想女儿太早曝光。不过小女子穿戴山君服饰，打码也难掩拔尖的颜值，活泼心爱超抢镜，承继了爸爸好基因的大长腿更是十分注目。
雷喜报的妈妈也初次曝光正脸，她穿戴格子外套很显年青，短发显得精力十足。
网友看了翟煦飞晒出的全家福，直呼婆媳俩有母女相，不是一家人不进一家门。
雷喜报因出演《我的前半生》而爆红，随后又主演了《超时空同居》，《长安十二时辰》等多部抢手著作，深得观众的喜欢。他与妻子翟煦飞是上海戏剧学院的大学同学，两人从校服走到婚纱，生下心爱的女儿，爱情一直都恩爱有加。